СОДЕРЖАНИЕ
Введение 5
1 Культурно-историческая специфика категории языковая личность 9
1.1 Речевое портретирование как метод изучения языковой личности 9
1.2 История освоения Амурской области как фактор формирования
диалектного ландшафта и диалектной языковой личности 16
1.3 Соотношение южнорусских говоров, украинского и русского литературного языков 25
2 Речевой портрет потомка украинских переселенцев А.А. Федирко 31
2.1 Фонетические особенности в речи А.А. Федирко 32
2.2 Морфологические особенности в речи А.А. Федирко 37
2.3 Синтаксические особенности в речи А.А. Федирко 41
2.4 Лексические особенности в речи А.А. Федирко 43
2.5 Происхождение языковых особенностей в речи А.А. Федирко 47
Заключение 53
Библиографический список 56
Приложение А Территория Зелёного клина 64
Приложение Б Расшифровка записи диалога Федирко Анисьи Андреевны с
преподавателями кафедры русского языка и речевой коммуникации 65
Приложение В Словарь диалектной языковой личности (на материале речи потомка украинских переселенцев А.А. Федирко) 67Приложение А Лекарственные средства и фармацевтические субстанции, ввоз которых на территорию Таможенного союза ограничен 77
Приложение Б Органы и ткани человека, кровь и ее компоненты, ограниченные к перемещению через таможенную границу ЕАЭС 79
Приложение В Положение о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров 81
ВВЕДЕНИЕ
Бакалаврская работа содержит 72 с., 3 приложения, 70 источников.
Объектом исследования является речь потомка украинских переселенцев Федирко Анисьи Андреевны.
Предметом исследования является особенности речи Федирко Анисьи Андреевны на фонетическом, морфологическом, лексическом, синтаксическом уровнях.
Цель исследования: составить речевой портрет потомка переселенцев из Украины.
Цель реализуется в следующих задачах:
1) дать определение понятий «языковая личность», «речевой портрет»;
2) описать историю переселения в Амурскую область;
3) составить речевой портрет потомка украинских переселенцев А.А.
Федирко и определить языковую принадлежность черт в её речи.
В ходе работы использовались следующие методы: описательный метод, метод речевого портретирования, лексикографический метод.
