Реферат: «Газетный стиль» (2019) ОМГА - диплом заказать в Омске


Цена: 2 Скачать
Предмет:
Филология
Тип работы:
Рефераты
Количество страниц:
11

Содержание

Введение. 3

1 Лексические особенности газетного стиля. 6

2 Грамматические особенности газетного стиля. 8

3 Использование выразительных средств в газетном стиле. 9

Заключение. 10

Список использованных источников. 11

Введение

Речевые стили выделяются как определенные системы в литературном языке, прежде всего с целью сообщения. Каждый речевой стиль имеет свою цель, которая определяет его использование и особенности. Так, для газетно-публицистического стиля главной целью является передача фактов и воздействие на читателя; цель делового стиля – установить условия сотрудничества двух и более человек, его ограничения и формы; целью научного стиля является доказательство гипотез, положений, аргументаций и т.д.

В результате системного использования языковых средств в разных стилях речи в определенных сферах употребления языка нормализуется выбор слов и выражений, а также характер их употребления. Использование определенных синтаксических конструкций становится предпочтительным. Также регламентируются особенности употребления образных средств языка, употребление различных способов связи между частями высказывания, использование или же, наоборот, игнорирование различных изобразительно-выразительных средств языка, и т.д.

Газетно-публицистический стиль применяется для написания статей в газетах и общественно-политических журналах, выступлений и докладов, речей и бесед, дискуссий, передач для телевидения и радиовещания, документально-публицистического кино. Газетно-публицистический стиль является самым популярным из всех функциональных стилей, благодаря тому, что его распространению способствуют пресса, радио, кино, телевидение.

1 Лексические особенности газетного стиля

В лингвостилистическом плане данный стиль оперативно регистрирует возникновение новых слов и выражений, заимствований и специфических сокращений, принятых в национальном языке, изобилует интернационализмами. К лексическим особенностям можно отнести и сочетание стилистически нейтральной и эмоциональной лексики, наличие стереотипов и неологизмов, упрощенный синтаксис разговорной речи (to bar, to ban, to ax, сленг – to snog «целовать», booze «алкоголь). Это применяется в расчёте на восприятие широкими массами. Также используется и усложненный синтаксис, более свойственный научному стилю (терминов: mortgage, leukaemia).

Как отмечают исследователи, для газетного стиля характерен большой процент собственных имен: топонимов, антропонимов, названий учреждений и организаций и т.д. Также в нём присутствует более высокий по сравнению с другими стилями процент числительных и множество дат. С этимологической точки зрения характерно обилие интернациональных слов и склонность к инновациям, которые, однако, весьма быстро превращаются в штампы и клише: vital issue, free world, pillar of society, escalation of war, terrible tension, plea of mercy, фразеологизмов: to give smb. the boot «уволить». Давно замечено большое количество штампов и на это указывают все исследователи. Все эти клише, так же как некоторые литоты типа not unimportant, not unworthy, и т.п., придают тексту глубокомысленное звучание, даже если его содержание банально, например: in my opinion it is not an unjustifiable assumption that вместо I think. В рамках газетно-публицистического стиля клише используются в регулярно повторяющихся ситуациях. Многие штампы происходят из профессиональных жаргонов (полит. hard-liner консерватор), многие – из общего сленга (think-tank мозг).

2 Грамматические особенности газетного стиля

Грамматические особенности языка в газетно-публицистическом стиле исследованы В.Л. Наером. Он отмечает своеобразное использование времен и залогов, изменение порядка слов, большое количество неличных форм, обилие сложных атрибутивных образований, особые формы введения прямой речи а также преобразования прямой речи в косвенную.

Исследователи газетно-публицистического стиля отмечают также большое количество цитат прямой речи и множество различных способов передачи чужой речи. Один из таких специфических способов –сокращенная, недословная передача речи с примечаниями журналиста в запятых; цитируемая речь приводится при этом без кавычек. Такую прямую речь называют «вольной прямой речью», «неотмеченной» или «адаптированной». Однако, в большинстве случаев прямую речь выделяют кавычками. Иногда сама цитата, данная в кавычках, содержит ироническую переделку содержания того или иного высказывания. Также можно отметить тенденцию к опущению артиклей.

Герундию всегда предпочитают предложные обороты (by examination of, а не by examining). Аналогичное явление наблюдается в области союзов и предлогов, где простые короткие слова заменяются такими оборотами, как with respect to, having regard to, in view of, on the hypothesis that.

3 Использование выразительных средств в газетном стиле

Особенность, которая объединяет этот стиль с художественным - это проявление индивидуальности в представлении содержания. И здесь, конечно, степень проявления индивидуальности ограничена характеристиками самого стиля.

Среди стилистических средств выразительности и изобразительности используются гиперболы и аллегории, тропы и сравнения, пословицы и поговорки, эвфемизмы и крылатые слова. В качестве сильного инструмента для создания публицистичности используются авторские обновления стилистических средств, т.е. намеренное изменение формы этих средств. Для выделения и подчеркивания тех или иных слов или словосочетаний применяется такие инструменты, как инверсия, антитеза, риторический вопрос, вопросно-ответная структура высказывания, то есть намеренное нарушение обычного порядка слов в предложении.

В газетно-публицистическом стиле могут употребляться следующие компоненты: литературно-книжные слова, неологизмы, вводные предложения и другие.

Заключение

На основании обзора теоретических источников можем сделать следующие выводы.

На лексическом уровне газетно-публицистического стиля характерно наличие неологизмов, разговорной лексики, фразеологизмов, профессионализмов и большого количества штампов и клише. Необходимость сжатия информации приводит к использованию аббревиатур.

На грамматическом уровне – использовании времен и залогов, обилие сложных атрибутивных образований, особые формы введения прямой речи и преобразования прямой речи в косвенную, а также наличие цитат.

Среди стилистических средств выразительности и изобразительности используются гиперболы и аллегории, тропы и сравнения, пословицы и поговорки, эвфемизмы и крылатые слова.

Газетно-публицистическому стилю свойственны все языковые функции кроме эстетической и контактоустанавливающей. Однако, это можно сказать не всех газетных материалах. Газетные статьи по содержанию могут приближаться к научному либо к художественному тексту и выполнять соответствующие функции.